问题：公司在境外办展会，雇佣当地企业和个人提供策划、广告、翻译服务，由境内公司支付的服务费用是否需要代扣税款呢？

答：《营业税改征增值税试点实施办法》（财税〔2016〕36号）第十二条规定，在境内销售服务、无形资产或者不动产，是指：

（一）服务（租赁不动产除外）或者无形资产（自然资源使用权除外）的销售方或者购买方在境内；

据此，境外单位和个人在境外向境内单位提供服务，支付方应按6%代扣代缴增值税，劳务发生地在境外，无需代扣代缴所得税。